引用元:日本びいきの外人を見るとなんか和むpart001
http://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1339225217/


関連記事:
欧米のおじちゃんが茶色の素敵な男性用着物を手にとって私に英語で話しかけてきた

743: 名無しさん@おーぷん 2014/09/01(月)22:19:46 ID:mStSDqXEP
骨董市じゃないけどリサイクル着物のお店で背が高い金髪美女が長羽織を手に取って「これはキモノ?子供の?」て英語で質問してきた
その時は着物じゃなかったし何故私に聞いてきたのかはわからない
「着物のジャケットです」と答えたら羽織る仕草しながら「キモノジャケット?」
色々と羽織を手に取り見始めたお姉さん
近くで見ていた日本人の妙齢の奥様達が、わらわらと近寄って話しかけてきた
「貴女羽織買うの?」「これはどう?」「これ羽織って見たら?」等々
しかし全部日本語w
お姉さん最初驚いて私の方見て「何?」と聞いてきたけど、「これが貴女に似合うと言っています」と簡単に説明してからは楽しそうに奥様達の持ってくるものをあれこれと羽織り始めた
奥様達パワフル過ぎる
全部日本語で話しかけているのに何となく意味が通じているんだもの

結局奥様達の一人が持ってきた藤色の羽織をものすごく気に入ってお買い上げ
裄短過ぎて7分袖になってるけど「問題ない!」
お姉さんはジーンズにタンクトップというカジュアルな格好だったのだけど、そういうカジュアルな格好の上に羽織りたいんだって
リサイクルでとても安かったこともあって、もう一枚抹茶ぽい色の渋い羽織もお買い上げ
あと角帯を買って腰にサッシュベルトみたく巻いてた
背の高い美人だとどんな格好でもお洒落っぽくなるもんなんだなぁ

ずっとビデオ撮影していた彼氏さんらしきイケメンお兄さんに向かって「フレンドリーで素敵な人達!皆どうしてこんなに優しいの!」て言ってた
対してお兄さんは何故かドヤ顔で「これが日本さ」
多分お兄さんが日本びいき
お兄さん、着ていたTシャツが和柄Tシャツで鞄も和柄だったんだ

巻き込まれついでにお会計の手伝いとかしていたら別れ際にお姉さんに「ありがとう」とハグされました
めちゃ良い匂いした!

羽織は着物みたく着付けが必要というわけでもないし、意外と日本土産に良いのかもしれない

744: 743 2014/09/01(月)22:29:47 ID:mStSDqXEP
あれ?
書き忘れてたけど骨董市でまるっとしたおじちゃんに着物のこと聞かれた>>678です
骨董市とかリサイクル店とか見るの好きなのと着物良く着てるからか、しょっちゅう和み外人さんに遭遇するんだ
似たようなエピソードばかりになっちゃうけど