引用元:何を書いても構いませんので@生活板 10
http://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1441049693/


106: 名無しさん@おーぷん 2015/09/02(水)20:24:13 ID:0F1
イカ大好きな私がかつてイカを思って詠んだ詩を貼ります
現代語訳込みでの詩だと思ってくれ
ここから↓

なぜこうもわたしを惑わすか、あの白く豊満な柔肌……
透き通った君のその秘めやかな三角が、きらきらと誘うのだ
見よ、あの海原一面に灯った光を
あれは全て君の為の光だ、君を迎える為の光だ
この漆黒の中、君の為に灯る灯りは何と艶かしいのだろう
翌朝わたしの元に届くであろうしどけない君の姿を想像し、昨日の君を啄むのだ

現代語訳:
なんであなた(イカ)はそのように美味しそうなのですか。特に捕れたての透明感は秀逸です。
頭の三角の所が透き通ってピンと張っている所などは、誠に絶品で天にも登る気持ちです。
あの海の上に瞬く光は、イカ漁のための光で、あなた(イカ)を海面に誘う為のものですよ。
明日早朝の河岸に並ぶであろうあなた(イカ)を想像しながら、昨日捕れたあなた(イカ)に舌鼓を打つのですよ。

ここまで↑
イカ大好き

108: 名無しさん@おーぷん 2015/09/02(水)20:37:58 ID:mpN
見ちゃいけないもの見た気がするが…

>>106
おつかれ
おやすみ

9-2-2
イカの季節です