引用元:日本びいきの外人を見るとなんか和むスレ part004
http://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1463366333/


67: 名無しさん@おーぷん 2016/06/03(金)04:14:08 ID:307
ポルトガルに行ってきたぜ!ツアー旅行だから大した和みも無かったが、1つだけ。
ツアー中、ディナーとポルトガルの民族歌謡「ファド」を楽しむイベントがあったんだが…。歌の合い間に料理とお酒をウマウマ楽しんでたら、別の席の白人グループにいたお婆ちゃんが、ホロ酔いで近づいて来た。
婆ちゃん(*゚▽゚*)「ウェア アーユーフロム? チャイニーズ?コリアン? …(期待したような間)ジャパニーズ?」
オレ( ̄▽ ̄) 「あいむ、ふろむじゃぱーん!」
婆ちゃん( ´ ▽ ` )ノ「オー、ジャパン! コンニチーハ!」
オレ(*゚▽゚)ノ「のーのー、【こんばんは】!」
婆ちゃん( ´ ▽ ` )ノ「コンバンハ?」

オレ(*゚▽゚)ノ「いえす! こんばんは いず ぐっどいーぶにんぐ、こんにちは いず ぐっどあふたぬーん! ぐっどもーにんぐ いず おはよう!」
婆ちゃんヾ(*´∀`*)ノ「オー! コンバンハ! コンニチーハ! オハヨー!」
オレ(*゚▽゚)ノ「おーけー!」
婆ちゃんヾ(*´∀`*)ノ「サンキュー!」
そんなやり取りをすると、婆ちゃんはご機嫌でまた自分のテーブルに戻り、グループの他の仲間にキャッキャウフフと話し掛けてた。近くの東洋人グループが何人だろうと婆ちゃんにはあまり関係ないのに、わざわざ確かめに来てくれたのが何か嬉しかった。
そんか和み。

69: 名無しさん@おーぷん 2016/06/03(金)13:18:25 ID:YZc
>>67の語学力も凄いと思った。
挨拶の使い分けをさらっと説明できている。