引用元:日本びいきの外人を見るとなんか和むスレ part004
http://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1463366333/


629: 名無しさん@おーぷん 2016/11/03(木)23:12:22 ID:FVy
古池や蛙飛び込む水の音

ってこれって完璧な歌なのだそう

水の音蛙飛び込む古池や
ではダメ
古池で蛙飛び込む水の音
古池に蛙飛び込む水の音
古池を蛙飛び込む水の音
古池は蛙飛び込む水の音
どう違うのかいろいろ説明してくる日本かぶれの外人
で、最後に言ったのが

でも・・・実感できません
やはりネイティブでないとねえ・・・
頭では分かってもどう違うのかわからないのです
日本人に生まれたかったなあ・・・


いや、大丈夫!!オレ(おもっきり日本人)もわかんねえからwww