引用元:日本びいきの外人を見るとなんか和むPart209
http://nozomi.2ch.sc/test/read.cgi/kankon/1381300928/


167: おさかなくわえた名無しさん 2014/01/13(月) 19:10:55.63 ID:sCZil5Wz
流れ豚切り&和みか分からないけど投稿
レベル足りないからかなり分割になるけど許してくれ

従兄弟が高校の時(四年前)にカナダ留学して出来た友達が去年11月に来日した
従兄弟は社会人だけど、私は暇な大学生だったから着物着て遊びに来いと言われた
往復一万かかるからヤダと言ったら、飯代含めて全部出してやるって言われたので思わず釣られてしまった 


カナダさんは一週間ほど日本にいるらしく、その間の四日は従兄弟の家に泊まり、残り二日はホテルに泊まった
旅費は安くしたいけど、日本のホテルにも泊まりたいってことらしい
私は東京にいる別の親戚の家に一泊して、合計二日従兄弟とカナダさんにつきあった

初日
カナダさん、想像通りデカい
デカいだけならいいんだけど、やっぱり着物が珍しかったのか、かなりのハイテンションで英語でしゃべりかけてくる
英語2だった私に何を言っているのか分かるはずもなく、愛想笑いしかできなかった
一応、日本語も少し喋れるみたい

従「写真撮っていいかだってさ」
私「あまり人に見せなきゃいいよ」
カ「家族と友達もダメ?」
私「……ネットにアップしなければいいですよ」

三万ちょっとのやっすい着物でそこまで喜ばれるとは思わなかった
二日目用の奴も五万ちょっとぐらいだし、これならもう少しいいやつ着てくれば良かった
一通り写真撮られ、私の希望で秋葉原へ

168: おさかなくわえた名無しさん 2014/01/13(月) 19:12:08.24 ID:sCZil5Wz
流カナダさんは結構なオタクらしく、秋葉原も楽しげにいろいろ見てた
同人誌見て興奮したり、フィギュア見て喜んだり、ガンプラ見て財布と相談したり
で、秋葉原と言ったらメイドカフェだろう
と言うことで、メイドカフェに行ったww
可愛い女の子にご主人様とか言われるの、めっちゃ快感ww

カ「メイドカフェで和服は不思議」
私「そうですか?」
メイドさん「緑茶をご用意できればよかったんですが…」
従「俺の就職祝いでフレンチ行くから、ちょっといい格好して来いって言ったら着物着てくるような女だから気にしないでください」
私「ちゃんと色留袖(セミフォーマル)で行っただろうがww」
カ「私さんいつも着物?」
私「いつもではないですけど、着物は好きですよ」
カ「着物着る人とても素敵です」
私「ありがとうございますww」

カナダさん、日本語超片言でめっちゃ可愛いww

169: おさかなくわえた名無しさん 2014/01/13(月) 19:13:26.87 ID:sCZil5Wz
二日目
初日とは別の着物を着て行ったら、またもやカナダさんテンションマックス
外人ってテンション高いのがデフォなのか?

カナダさんは日本、特に京都などの風情溢れる街並みや神社とかが好きみたい
浅草に行って人形焼き食べたり雷おこし食べたりたこ焼き食べたりしました
カナダさんはしきりに写真を撮ってて、終いにはタコ焼き食ってる従兄弟まで撮りはじめたww

その後、お母さんと妹さんへのお土産でかんざしと扇子を買ったり、和柄のハンカチや手ぬぐいを買ったりしてた
かんざしの使い方がいまいち分からないらしく、何故か私がレクチャー
って言うか、ビデオで使い方を撮られた

私「まず、髪を一つにまとめます」
従「(英語で説明)」
私「次にー」

こんな感じで私が日本語で説明、従兄弟が翻訳、カナダさんが撮影
後日、従兄弟経由でお母さんと妹さんがちゃんとかんざし使えたとの報告があり、私の苦労は無駄じゃなかったらしい

170: おさかなくわえた名無しさん 2014/01/13(月) 19:15:34.00 ID:sCZil5Wz
で、なぜそんな話を今しているかと言うと、三月にまた来るらしい
今度は、妹さんも一緒に
カナダさんの家庭では、海外旅行は二十歳になるまでダメだったらしい
妹さん、今年でめでたく二十歳なので早速日本に旅行に来るそうで
着物or浴衣が欲しいとのことで、私に付き合ってほしいらしい
反物から作るのか、出来合いの物を買うのかはわからないけど、似合う物を探したいと思う

和みかどうか分からんし、支離滅裂ですまんかった